polietrikum, put right
heard as polietrikum
spelled polytrichum
Polytrichum. The y is a single letter, and the k sound is a ch.
What the ear did
Writing ie for a short i sound is a reasonable English instinct, but the y in polytrichum comes straight from the Greek and does not move.
P-O-L-Y-T-R-I-C-H-U-M
The full entry for polytrichum covers the name itself.