hypugymnia, put right
heard as hypugymnia
spelled hypogymnia
Hypogymnia. The prefix ends in o.
What the ear did
Unstressed o and unstressed u are the same sound. Greek compounds join with o.
H-Y-P-O-G-Y-M-N-I-A
The full entry for hypogymnia covers the name itself.